| பதிப்பு | 3.32 |
|---|---|
| பதிப்பகத்தார் | Briginskiy Yury |
| வெளிவரும் தேதி | 26 டிச., 2012 |
| தேதி சேர்க்கப்பட்டது | 26 டிச., 2012 |
| OS தேவைகள் | Windows, Windows XP, Windows Vista, Windows 7 |
| தேவைகள் | None |
| மொத்த பதிவிறக்கங்கள் | 2,12,604 |
| விலை | Free |
விளக்கம்
டிக்டர் - 48 மொழிகளில் இருந்து/ஒரு கிளிக் மொழிபெயர்ப்பு. பாப்அப் விண்டோவில் மொழிபெயர்ப்பைப் பெற, உரையைக் குறிக்கவும் மற்றும் Ctrl + Alt விசை கலவையை அழுத்தவும். மொழி தானாகக் கண்டறிதல்.
ஆதரிக்கப்படும் மொழிகள் அல்பேனியன், அரபு, ஆங்கிலம், பல்கேரியன், ஹங்கேரியன், வியட்நாம், டச்சு, காலிசியன், கிரேக்கம், டேனிஷ், ஹீப்ரு, இந்தோனேசிய, இத்தாலியன், ஸ்பானிஷ், கற்றலான், சீனம், கொரியன், லாட்வியன், லிதுவேனியன், மால்டிஸ், ஜெர்மன், நார்வேஜியன், போலிஷ், போர்த்துகீசியம் , ருமேனியன், ரஷ்யன், செர்பியன், ஸ்லோவாக், ஸ்லோவேனியன், தாய், துருக்கியம், உக்ரைனியன், பிலிப்பைன்ஸ், ஃபின்னிஷ், பிரஞ்சு, குரோஷியன், இந்தி, செக், ஸ்வீடிஷ், எஸ்டோனியன், ஜப்பானிய
விமர்சனம்
ஆங்கிலம் என்பது மொழியாக இருக்கலாம் (Google it), ஆனால் மற்ற மொழிகளும் உள்ளன - உண்மையில், அவற்றில் நிறைய. ஒரு மொழியிலிருந்து மற்றொரு மொழிக்கு உரையை மொழிபெயர்க்க வடிவமைக்கப்பட்ட மென்பொருள் ஒன்றும் புதிதல்ல, ஆனால் பொதுவாக பல தட்டச்சு அல்லது கட்டிங் மற்றும் பேஸ்டிங் ஆகியவை அடங்கும். டிக்டர் என்பது கூகுள் டிரான்ஸ்லேட்டை அடிப்படையாகக் கொண்ட இலவச மொழிபெயர்ப்புக் கருவியாகும். இது தானாகவே அசல் மொழியைக் கண்டறிந்து 40 க்கும் மேற்பட்ட பிற மொழிகளில் ஒன்றாக மொழிபெயர்க்கிறது. மற்ற முறைகளை விட இது மிகவும் விரைவானது மற்றும் பயன்படுத்த எளிதானது.
பெரும்பாலான நேரங்களில், டிக்டரை எங்கும் காண முடியாது, ஆனால் அதன் ஹாட்கி காம்போவை (Ctrl + Alt) தட்டச்சு செய்யும் போது அல்லது அதன் சிஸ்டம் ட்ரே ஐகானைக் கிளிக் செய்யும் போது அது தானாகவே மேல்தோன்றும். இணைய தளங்கள், ஆவணங்கள் மற்றும் நிரல்கள் உள்ளிட்ட உரைகள் எங்கு இருந்தாலும் டிக்டர் வேலை செய்யும். சில உரையைத் தேர்ந்தெடுத்து Ctrl + Alt என தட்டச்சு செய்தோம். சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, டிக்டரின் சிறிய சாளரம் திறக்கப்பட்டது, மேலே ஆங்கிலத்தில் இருந்து மொழிபெயர்ப்பையும், கீழே ஆங்கிலத்திலிருந்து ஸ்பானிய மொழியிலும் எங்கள் உரையை ஸ்பானிஷ் மொழியில் மொழிபெயர்ப்பதைக் காட்டுகிறது. அமைப்புகள் மற்றும் மூடு பொத்தான்களைத் தவிர, கிளிப்போர்டுக்கு என்ற பட்டன் மட்டுமே உள்ளது. நாங்கள் அதைக் கிளிக் செய்து, எங்கள் உரையை வெற்று வேர்ட் ஆவணத்தில் ஒட்டினோம், இது எம்பனாடாவைப் போல எளிதானது. நாங்கள் பல மொழிகளை மாதிரியாக்கினோம், ஒவ்வொரு முறையும் டிக்டர் எங்கள் உரையை அசல் மொழியிலிருந்து தேர்ந்தெடுத்த மொழிக்கு விரைவாகவும் முழுமையாகவும் மொழிபெயர்த்தோம்; துல்லியமாக, நாங்கள் நம்புகிறோம், இருப்பினும், ஒரு உரையின் ஒரு பகுதியை மூன்று வெவ்வேறு மொழிகளில் தொடர்ச்சியாக மொழிபெயர்த்தபோது, இறுதியாக ஆங்கிலத்திற்குத் திரும்பியபோது, படிக்கக்கூடிய உரையை விட, "விஸ்பர் கேம்" போன்ற முடிவுகள் தெரிந்தன. எந்தவொரு இயந்திர மொழிபெயர்ப்பிலும் இது எதிர்பார்க்கப்பட வேண்டும், அதனால்தான் முதன்மை மூலங்களிலிருந்து வேலை செய்வது மிகவும் முக்கியமானது. நிரலின் அமைப்புகள் பொத்தான், நீண்ட தேர்வுகள் மெனுவிலிருந்து தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மற்றொரு மொழியில் உரையை மீண்டும் மொழிபெயர்க்க தேர்வு செய்யலாம் அல்லது ஆங்கிலத்திலிருந்து இயல்புநிலை மொழிபெயர்ப்புகளுக்கு ஒரு மொழியை அமைக்கலாம்.
டிக்டர் என்பது நாம் எதிர்கொள்ளும் அன்றாட பயன்பாட்டிற்கான சிறந்த மொழிபெயர்ப்பு மென்பொருளாகும். 42 மொழிகளுக்கு (இதுவரை) உடனடி மொழிபெயர்ப்புகள் மற்றும் தடையற்ற, நெகிழ்வான செயல் முறை (டிக்டர் இட்!) மூலம் இதைப் பயன்படுத்துவது மிகவும் எளிதானது.
