VLSub 0.9.6

VLSub: VLC பிளேயருக்கான அல்டிமேட் வசன நீட்டிப்பு

உங்களுக்குப் பிடித்த திரைப்படங்கள் மற்றும் டிவி நிகழ்ச்சிகளுக்கான வசனங்களை கைமுறையாகத் தேடிப் பதிவிறக்குவதில் சோர்வாக இருக்கிறீர்களா? துல்லியமான வசனங்களுடன் உங்கள் மீடியாவை ரசிக்க தொந்தரவு இல்லாத வழி வேண்டுமா? VLC பிளேயருக்கான எளிய மற்றும் சக்திவாய்ந்த நீட்டிப்பான VLSub ஐத் தவிர வேறு எதையும் பார்க்க வேண்டாம்.

VLSub என்பது ஒரு இலவச மற்றும் திறந்த மூல பயன்பாடாகும், இது VLC பிளேயரில் நேரடியாக opensubtitles.org இலிருந்து வசனங்களைப் பதிவிறக்க அனுமதிக்கிறது. ஒரு சில கிளிக்குகளில், உங்கள் வீடியோவிற்கான சரியான வசனக் கோப்பைக் கண்டுபிடித்து பதிவிறக்கம் செய்யலாம், உரையாடலின் ஒரு வார்த்தையையோ அல்லது முக்கியமான சதிப் புள்ளியையோ மீண்டும் தவறவிட மாட்டீர்கள் என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளலாம்.

நிறுவல் விரைவானது மற்றும் எளிதானது - Github இலிருந்து நீட்டிப்பைப் பதிவிறக்கி உங்கள் கணினியில் பொருத்தமான கோப்புறையில் விடவும். விண்டோஸ் பயனர்களுக்கு, இது C:/Program Files/VideoLAN/VLC/lua/extensions/ இல் வைப்பதாகும். நிறுவப்பட்டதும், VLC பிளேயரின் "View" மெனுவில் VLSub ஒரு விருப்பமாகத் தோன்றும்.

VLSub ஐப் பயன்படுத்துவது சமமான நேரடியானது. VLC பிளேயரில் வீடியோவை இயக்கும் போது, ​​"View" என்பதைக் கிளிக் செய்து, "VLSub" என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். இது உங்கள் வீடியோவின் தலைப்பு அல்லது கோப்புப் பெயருடன் தொடர்புடைய முக்கிய வார்த்தைகளை உள்ளிடக்கூடிய தேடல் பெட்டியைக் கொண்டு வரும். "ஹாஷ் மூலம் தேடு" என்பதைத் தட்டிய பிறகு, உங்கள் வீடியோ கோப்பின் தனித்துவமான ஹாஷ் மதிப்பின் அடிப்படையில் பொருத்தங்களைக் கண்டறிய VLSub தானாகவே opensubtitles.org இன் வசனக் கோப்புகளின் பரந்த தரவுத்தளத்தை ஸ்கேன் செய்யும்.

VLSub சாத்தியமான பொருத்தங்களைக் கண்டறிந்ததும், வழங்கப்பட்ட பட்டியலில் இருந்து ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுத்து "பதிவிறக்க தேர்வை" அழுத்தவும். வசனக் கோப்பு நேரடியாக VLC பிளேயரின் வசனக் கோப்புறையில் பதிவிறக்கம் செய்யப்படும் (பொதுவாக C:/Users/[உங்கள் பயனர்பெயர்]/AppData/Roaming/vlc/subtitles/ இல் உள்ளது) உங்கள் வீடியோவை மீண்டும் இயக்கும்போது தானாகவே ஏற்றப்படும்.

ஆனால் பொருத்தமான வசனங்கள் எதுவும் கிடைக்கவில்லை என்றால் என்ன செய்வது? பிரச்சனை இல்லை - VLSub இன் உள்ளமைக்கப்பட்ட எடிட்டிங் கருவிகள் மூலம், தனிப்பயன் வசனங்களை எளிதாக உருவாக்கலாம் அல்லது ஏற்கனவே உள்ளவற்றை உங்கள் தேவைகளுக்கு ஏற்றவாறு மாற்றலாம். Opensubtitles.org இன் தரவுத்தளத்தில் இருந்து ஒரு வசனக் கோப்பைத் தேர்ந்தெடுத்த பிறகு "திருத்து தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது" என்பதைக் கிளிக் செய்து நோட்பேடில் அல்லது வேறு உரை திருத்தியில் திறக்கவும். அதிலிருந்து, மாற்றியமைக்கப்பட்ட கோப்பை மீண்டும் VLC பிளேயரின் வசனக் கோப்புறையில் சேமிப்பதற்கு முன், தேவையான மாற்றங்களைச் செய்யுங்கள் (எழுத்துப்பிழைகளைச் சரிசெய்தல் அல்லது நேரத்தைச் சரிசெய்தல் போன்றவை).

VLC பிளேயருக்கான ஒரு தானியங்கி வசன பதிவிறக்கம்/எடிட்டராக அதன் முக்கிய செயல்பாட்டிற்கு கூடுதலாக, VLSub பல மேம்பட்ட அம்சங்களையும் வழங்குகிறது.

- பல மொழி ஆதரவு: opensubtitles.org இன் தரவுத்தளத்தால் (ஆங்கிலம், ஸ்பானிஷ், பிரஞ்சு, ஜெர்மன், இத்தாலியன் உட்பட) ஆதரிக்கப்படும் 60 மொழிகளுக்கு மேல், துல்லியமான வசனங்களைக் கண்டறிவது எளிதாக இருந்ததில்லை.

- தொகுதி செயலாக்கம்: ஒரே நேரத்தில் பல வசனங்களைப் பதிவிறக்க வேண்டுமா? VLSub ஐத் திறப்பதற்கு முன் VLC பிளேயரின் பிளேலிஸ்ட் சாளரத்தில் தொடர்புடைய அனைத்து வீடியோக்களையும் தேர்ந்தெடுக்கவும்.

- தனிப்பயன் தேடல் பாதைகள்: opensubtitles.org தவிர மற்றொரு ஆன்லைன் மூலத்தைப் பயன்படுத்த விரும்புகிறீர்களா? பிரச்சனை இல்லை - அதன் URL ஐ "விருப்பத்தேர்வுகள்" > "வசன மூலங்கள்" என்பதன் கீழ் குறிப்பிடவும்.

- தானியங்கு புதுப்பிப்புகள்: Github (https://github.com/exebetche/vlsub) இல் ஹோஸ்ட் செய்யப்பட்ட திறந்த மூல திட்டமாக, VLSub உலகெங்கிலும் உள்ள டெவலப்பர்களின் சமூகத்திலிருந்து வழக்கமான புதுப்பிப்புகளைப் பெறுகிறது. பிழைகள் விரைவாக சரி செய்யப்படுவதையும், தேவைக்கேற்ப புதிய அம்சங்கள் சேர்க்கப்படுவதையும் இது உறுதி செய்கிறது.

- இலகுரக தடம்: 100KB க்கும் குறைவான அளவில் (பதிப்பு 0.11 இன் படி), Windows XP/Vista/7/8/10 அல்லது Linux/MacOSX இயங்குதளங்களில் இயங்கும் பழைய கணினிகளைக் கூட VLSub குறைக்காது.

ஒட்டுமொத்தமாக, VLsub என்பது துல்லியமான திரைப்படம்/தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சி தலைப்புகளை ஆன்லைனில் கைமுறையாகத் தேடாமலேயே தொந்தரவில்லாத அணுகலை விரும்பும் எவருக்கும் அவசியமான கருவியாகும். VLsub என்பது vlc மீடியா பிளேயர்களுடன் தடையற்ற ஒருங்கிணைப்பை வழங்குவதன் மூலம் திரைப்படங்களைப் பார்ப்பதை மிகவும் சுவாரஸ்யமாக்குகிறது. அதன் பயனர் நட்பு இடைமுகம் செய்கிறது. பதிவிறக்குவது, திருத்துவது மற்றும் தனிப்பயன் தலைப்புகளை உருவாக்குவது எளிது.VLsub பல மொழிகள், பல கோப்பு தொகுதி செயலாக்கம் மற்றும் தானியங்கி புதுப்பிப்புகளை ஆதரிக்கிறது, பயனர்கள் சமீபத்திய அம்சங்களை அணுகுவதை உறுதிசெய்கிறது. எனவே ஏன் காத்திருக்க வேண்டும்? Vlsub இன்றே பதிவிறக்கவும்!